Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - guerra

 

Перевод с итальянского языка guerra на русский

guerra

f

война

in caso di guerra — в случае войны

cimitero di guerra — воинское кладбище

condurre una guerra — вести войну

dichiarare guerra — объявлять войну

entrare in guerra — вступать в войну с кем-л.

perdere la guerra — проиграть войну, потерпеть поражение в войне

gli sviluppi della guerra — ход войны

in tempo di guerra — во время войны

vincere la guerra — выиграть войну, одержать победу в войне

guerra aereaguerra d'aggressioneguerra atomicaguerra batteriologicaguerra chimicaguerra civileguerra colonialeguerra difensivaguerra doganaleguerra fratricidaguerra freddaguerra giustaguerra di indipendenzaguerra ingiustaguerra intestinaguerra lampoguerra liberatriceguerra di liberazione nazionaleguerra di logoramentoguerra mondialeguerra navaleguerra nucleareguerra offensivaguerra partigianaguerra di posizioneguerra psicologicaguerra subacqueaguerra di tariffeguerra terrestre

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) войнаguerra patria — отечественная войнаguerra d'indipendenza — война за независимостьguerra civile — гражданская войнаguerra intestina / interna — междоусобная войнаguerra chimica / batteriologica — химическая / бактериологическая войнаguerra atomica — атомная войнаguerra manovrata / di posizione, di trincea — манёвренная / позиционная война"guerre stellari" — "звёздные войны"guerra (in)giusta — (не)справедливая войнаguerra lampo — молниеносная войнаpiccola guerra — малая (т.е. партизанская) войнаguerra fredda — холодная войнаguerra psicologica / di nervi — психологическая война / атакаguerre di successione — войны за наследствоguerra di corsa уст. — каперствоdichiarare / intimare la guerra — объявлять войнуmuovere guerra — пойти войнойfare la guerra — вести войну; воеватьessere in guerra — находиться в состоянии войныsul piede di guerra — на тропе войныdi / da guerra — боевой, военныйindustria di guerra — военная промышленностьarte della guerra — военное искусствоcaso di guerra — повод к войне2) перен. борьба; вражда; конфликт, столкновениеguerra domestica — внутренние распри; распри в семьеguerra a colpi di spillo — мелкие враждебные уколыguerra di coltello — поножовщинаguerra a coltello — смертельная схватка, ожесточённая борьбаla guerra dei venti / degli elementi — борьба стихийguerra di tariffe / doganale — тарифная / таможенная войнаguerra monetaria — валютная войнаguerra...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  войнаguerra delle tariffe — тарифная/таможенная войнаguerra dei prezziguerra di interessiguerra economica ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины